Root cause: ember-intl merge order gives host app translations priority over
addon translations. The translations/en-us.yaml file was silently ignored.
Solution: Call intl.addTranslations('en-us', { 'app.name': 'Biibaye' })
at runtime from both setupExtension and onEngineLoaded hooks. This injects
the translation into the active intl service after the app boots.
Also removes the non-functional translations/en-us.yaml file.
- Call ensureEngineLoaded in setupExtension to trigger translation loading
- Add onEngineLoaded hook to set title after engine fully boots
- This ensures translations override app.name: Biibaye and title persists
- Updated all favicon files with Biibaye-branded icons
- Updated logo SVGs and icon PNGs
- Updated extension.js favicon references to match new filenames
- Updated browserconfig.xml with correct paths and #FF4500 tile color
- Overrides app name to Biibaye via translations
- Sets window title to Biibaye - Delivery System
- Injects primary color #FF4500 and dark bg #343538
- Replaces favicons with custom assets (placeholder files)
- Includes site.webmanifest with Biibaye config
- Minimal Ember engine to satisfy Fleetbase extension system
